“Who are you” একটি ইংরেজি বাক্যাংশ, যা বাংলায় সাধারণত “তুমি/আপনি কে?” বলে অনুবাদ করা হয়। এটি মূলত পরিচয় জানার জন্য ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ জানতে চায় যে সামনে থাকা ব্যক্তিটি কে এবং তার সম্পর্কে কিছু তথ্য জানতে আগ্রহী। আমাদের দৈনন্দিন জীবনে এ ধরনের প্রশ্ন খুব সাধারণ এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে এটি প্রাসঙ্গিক হয়ে থাকে।
Who Are You অর্থ কি?
“Who are you” বলতে বোঝায়, কেউ কাকে উদ্দেশ্য করে তার পরিচয় জানতে চাইছে। এটি ব্যক্তিগত পরিচয়, পেশা বা কোনো বিশেষ সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে জানতে চাওয়া হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি একজন অপরিচিত ব্যক্তির সাথে সাক্ষাৎ করেন, তার সাথে কথা বলার শুরুতেই জানতে চাইতে পারেন “Who are you?”
বাংলায় এর অর্থ:
- “তুমি কে?”
- “আপনি কে?”
- “তুমি কারা?” (একাধিক ব্যক্তির ক্ষেত্রে)
“Who Are You” ব্যবহারের প্রেক্ষাপট
১. প্রথম সাক্ষাতে:
যখন আপনি কোনো নতুন ব্যক্তির সাথে প্রথমবারের মতো কথা বলছেন, তখন এই প্রশ্নটি করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, অফিসে নতুন সহকর্মী বা ক্লাসে নতুন শিক্ষার্থীকে জিজ্ঞাসা করা হতে পারে, “Who are you?” এর মানে আপনি জানতে চাইছেন যে, তিনি কে এবং তার পরিচয় কী।
২. কৌতূহলের কারণে:
কখনো কখনো কোনো বিশেষ ঘটনা বা পরিস্থিতিতে আমরা অপরিচিত কারো সাথে কথা বলি, এবং তখন এই প্রশ্নটি কৌতূহল থেকে করা হতে পারে। যেমন, কেউ যদি হঠাৎ করে আপনার সামনে এসে কিছু বলতে শুরু করে, তখন আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন, “Who are you?”
৩. অপরিচিতদের সাথে কথোপকথনে:
অনেক সময় অজানা ব্যক্তি হঠাৎ করে আপনার সাথে যোগাযোগ করলে বা কথা বললে, আপনি স্বাভাবিকভাবেই জানতে চাইবেন, তিনি কে এবং কেন আপনার সাথে কথা বলছেন। এই প্রেক্ষাপটে “Who are you?” একটি সাধারণ প্রশ্ন।
উদাহরণ
১. প্রথমবারের সাক্ষাৎ:
- আপনি যদি কারো সাথে নতুন করে পরিচিত হচ্ছেন, তখন প্রশ্ন করতে পারেন:
উদাহরণ: “Hi, who are you?”
বাংলা: “হ্যালো, আপনি কে?”
২. হঠাৎ অপরিচিতদের সাথে কথা বলার সময়:
- ধরুন, কোনো অপরিচিত ব্যক্তি হঠাৎ করে আপনার সাথে যোগাযোগ করছে। তখন আপনি বলতে পারেন:
উদাহরণ: “Excuse me, who are you?”
বাংলা: “মাফ করবেন, আপনি কে?”
৩. সামাজিক সম্পর্ক স্থাপনে:
- সামাজিক রিলেশনশিপ বা বন্ধুত্বের ক্ষেত্রে, প্রথমে পরিচয় জানা প্রয়োজন হয়:
উদাহরণ: “I see you around often, but who are you?”
বাংলা: “আমি আপনাকে প্রায়ই দেখি, কিন্তু আপনি কে?”
‘Who Are You’ বলতে কি বোঝানো হয়?
এই বাক্যাংশটি শুধু পরিচয় জানার জন্যই নয়, অনেক সময় কৌতূহল বা সন্দেহ প্রকাশের জন্যও ব্যবহার করা হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, কেউ যদি অপ্রত্যাশিতভাবে আপনার সামনে এসে উপস্থিত হয়, তখন আপনি কৌতূহলভরে বা একটু সন্দেহের সুরে জিজ্ঞাসা করতে পারেন, “Who are you?”
- আস্তে জিজ্ঞাসা করা:
কারো সাথে নতুন করে পরিচয় করতে চাইলে বা সহজভাবে জানতে চাইলে এই প্রশ্নটি বিনয়ের সাথে করা হয়। - কৌতূহল বা সন্দেহের সুরে:
কখনো কখনো এটি একটু কৌতূহল বা সন্দেহের সাথে বলা হয়। যেমন, কেউ হঠাৎ করে আপনার ব্যক্তিগত জীবনে আগ্রহ দেখালে আপনি বলতে পারেন: “Who are you?”
“Who Are You” সম্পর্কিত অন্যান্য প্রশ্ন
১. “What is your name?”
- বাংলায়: “আপনার নাম কি?”
- এটি পরিচয় জানার আরও একটি সাধারণ উপায়।
২. “Where are you from?”
- বাংলায়: “আপনি কোথা থেকে এসেছেন?”
- এটি মূলত কারো বাসস্থান বা দেশ সম্পর্কে জানতে চাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
৩. “What do you do?”
- বাংলায়: “আপনি কি করেন?”
- এটি পেশা বা কাজ সম্পর্কে জানার জন্য ব্যবহৃত হয়।
“Who Are You” প্রশ্নের সঠিক উত্তর
কেউ যখন আপনাকে জিজ্ঞাসা করে “Who are you?”, তখন আপনি নিজের পরিচয় দিতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ:
- “I am Emon, a research specialist.”
(বাংলা: “আমি ইমন, একজন গবেষণা বিশেষজ্ঞ।”) - “I am a student at Dhaka University.”
(বাংলা: “আমি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ছাত্র।”) - “I am a software developer working at XYZ Company.”
(বাংলা: “আমি এক্সওয়াইজেড কোম্পানির একজন সফটওয়্যার ডেভেলপার।”)
উপসংহার
“Who are you” একটি সহজ প্রশ্ন হলেও, এর প্রভাব ও প্রয়োজনীয়তা অনেক। এটি ব্যবহার করে আমরা মানুষের পরিচয়, পেশা এবং সম্পর্ক সম্পর্কে জানতে পারি। এটি প্রতিদিনের কথোপকথনে গুরুত্বপূর্ণ এবং বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে এর ব্যবহার প্রাসঙ্গিক।
** আমরা ১০ মিনিট স্কুলের অ্যাফিলিয়েট। আমাদের লিঙ্কের মাধ্যমে কেনাকাটা করলে আমরা একটি ছোট কমিশন পেতে পারি, যা আপনার জন্য কোনো অতিরিক্ত খরচ সৃষ্টি করবেনা।
